Carregar aqui para ver esta pagina em Português.

Aristides de Sousa Mendes

Bordeaux lui a rendu hommage...

...et continue de faire mémoire !

En effet c'est à Bordeaux en juin 1940, qu'Aristides de Sousa Mendes était Consul Général du Portugal. Chassés par l’invasion allemande, des milliers de réfugiés de toute l’Europe fuyaient vers le Sud...dans l’espoir d’embarquer Outre-Atlantique.

Commença alors ce 17 Juin 1940, "la plus grande action de sauvetage menée par une seule personne pendant l’Holocauste", selon Yehuda Bauer, historien de l'holocauste: trente mille personnes dont dix mille juifs, purent en effet, échapper à la barbarie nazie... grâce à Aristides de Sousa Mendes.

. . . . . . . . . . . . Le dimanche 29 Mai 1994,

aprés avoir inauguré le buste de la Place Charles De Gaulles, devant la porte de l'ancien Consulat de Bordeaux,


Mario Soares présente la plaque, pour mémoire garder...en présence des bordelais,
de la Communauté Juive de la Région, et de la Communauté portugaise. Le 11 Mai 2005, au Palais de l' UNESCO à Paris, hommage lui a été rendu, en présence des représentants diplomatiques du Monde entier.

. . . Mais comment imaginer que Aristides de Sousa Mendes ait pu sauver 30.000 personnes en quelques jours ?

Comment expliquer que les bordelais aient du attendre 50 ans, pour avoir connaissance de cet acte d'héroîsme qui honore leur cité.

Question sans réponse si nous n'avons pas présent à l'esprit:

- la rapidité foudroyante avec laquelle la Whermacht a envahi l'Europe,
- la terreur qui s'empara de ces 2 millions de personnes qui ne font que passer par Bordeaux, pour gagner le monde libre, les uns embarquant pour l'Angleterre, les autres espérant traverser l'Espagne et le Portugal, et de là chercher refuge à travers le monde...

- Le 12 Mars 1938, l'Anschluss. Hitler envahit l' Autriche, puis le 23 Aôut 1939, c'est le tour de la Pologne. Pour mettre un terme à ses ambitions et honorer leurs engagements, l'Angleterre et la France déclarent la guerre, à l'Allemagne..! Mais ce 10 Mai 40, les armées d'Hitler envahissent les Pays-Bas, la Belgique et le Luxembourg. C'est la "guerre éclair'. La Belgique appelle au secours, France et Angleterre envoient leurs unités les mieux équipées...

Mais le front est rompu, la Hollande capitule le 15, la Belgique le 28 Mai. Les 45 divisions coupées de leur arrière, sont évacuées vers l'Angleterre. L'évacuation s' achève le 3 Juin...


 - - Le Commandement profitte de ce répit, pour organiser une nouvelle ligne de défense, le temps manque, le 14 juin la Wehermacht arrive à Paris, la Luftwaffe occupe le ciel.

On estime à 8 à 10 millions, le nombre de ceux qui, par peur de voir transformer leur pays en champ de bataille, ont quitté leurs villes et villages... ils encombrent les routes... Les campagnes se vident, les parisiens rejoignent les belges, les hollandais et tous ceux d'Europe Centrale qui avaient dèja cherché refuge dans ces pays.

Tous les moyens de transports sont utilisés pour cet exode: autos, camions, vélos, voitures à cheval, souvent à pieds pour ceux qui n'ont pas réussi à trouver un train...

Imaginez Bordeaux, où il est devenu impossible de circuler...qui peut se souvenir...qui peut imaginer ?

  
 

Mais comment imaginer que ce père de 12 enfants, en plein accord avec son épouse, ait été capable de refuser un visa à ces multitudes qui fuyaient la mort... au risque d'y sacrifier son bonheur, le bonheur de TOUS les siens, pour LES SAUVER TOUS ?

Vous pouvez cliquer ici pour le plan du Site

°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°...Et ici, à la suite : ACTIONS du COMITÉ aujourd'hui °°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°

1987-2007
. . Vingt ans que Bordeaux et le Portugal . .
ont eu le droit de savoir . . !
. . LES HOMMAGES se sont poursuivis en Juin 2007


Photo de "Souest-Dimanche"du 17 Juin 2007 de Dominique Andrieux.

... en présence des représentants de la famille de tous les coins du monde; où ils avaient dû fuir, sa fille, ses petits enfants, arrière petits enfants, étaient au milieu de nous du 16 au 19 juin pour prendre part à ces célébrations, avant d'aller au Portugal...

Quelques membres de la famille se sont retrouvés de nouveau à Pessac
le 14 novembre 2008 pour visionner le film qui lui est consacré.
Un historien nous dit: "J'ai pu voir le film à l’institut Yad Vashem, j’ai trouvé qu’il comportait une certaine émotion, de plus, il a le mérite de permettre au plus grand nombre d’en savoir un peu plus sur Aristides. J’ai bien sûr noté des erreurs de toutes sortes. Les personnages de Seabra et d’Andrée sont très librement interprétés, il ne se passe rien au consulat de Bayonne où pourtant Aristides a passé trois jours et contribué à sauver des milliers de personnes, la police politique s’appelait à l’époque la PVDE et non la Pide comme il est dit dans le film… Mais un téléfilm est une œuvre de fiction et le réalisateur est bien aise de modifier à sa guise certains points. ..!

...Une initiative du Conseil Général :
http://www.cg33.fr/cg33/jcms/c_16392/aristides-de-sousa-mendes-le-juste-de-bordeaux

12 Novembre 2008 : 19 me Festival d'Histoire de Pessac :
http://www.cinema-histoire-pessac.com/index.php?option=com_content&view=article&id=34:presentation-du-festival-2008

========================================================================================

Samedi 9 Juin à Bordeaux à 17 heures dans les salons de l'Hotel de Région d'Aquitaine, Conférence par Jean Lacouture :
"Aristides de Sousa Mendes dans le contexte de Juin 1940"

à 21 heures Concert au "Théatre National Bordeaux-Aquitaine" avec Jorge Chaminé, baryton, artiste de renommée internationale, et ses musiciens.

Samedi 16 juin à 10 heures à Bordeaux: Accueil de la famille Av. Charles de Gaulle par Mr le Préfet de la RÉGION Aquitaine, Mr.Francis Idrac
à 14 heures Présentation du contexte de Bordeaux en Juin 1940, par Maître Boulanger et Manuel Dias, et dépôt d'une gerbe au monument Aristides de Sousa Mendes.
15 heures remise de la médaille de Citoyen d'honneur de Gironde PAR PHILIPPE MADRELLE PRESIDENT DU CONSEIL GENERAL À LA FAMILLE DE SOUSA MENDES
17 heures 30, Accueil au Goethe Institut.
18 heures 30 au Consulat du Portugal, suivi du diner
à 20 heures, au cours duquel sera remise à la famille
le Grand Prix Humanitaire de France.

Dimanche 17 Juin à 10 h. 30, Messe à l'Église Saint Louis (Paroisse de la famille en 1940) présidée par le Cardinal Ricard.

Homelie du Cardinal Ricard
à 12 heures 45 : Réception à la Synagogue


par M. Eric Aouizate, Président du Consistoire
et M. Marc Krief. Grand Rabbin de Bordeaux.

Lundi 18 Juin : 10 heures, Accueil à la Mairie de Bordeaux

11 h. au Conseil Général d'Aquitaine.

14 h.00 départ vers Bayonne
16h. 30 recueillement de la famille devant l'immeuble du consulat
et visite du vieux Bayonne - Dîner à Bayonne
22 heures: Marche aux flambeaux avec la famille et membres du comité à la frontière franco-espagnole.

Pose d'une plaque commémorative au poste frontière de Biriatou,
(C'est Marie Rose, la plus jeune fille du Consul qui tient le flambeau)

Mardi 19 Juin 9 h 30/ Réception  à la Mairie de Bayonne, par Mr.Jean Grenet, député Maire de Bayonne,
11 h./ Réception à la Bibliothèque d'Anglet par Mr.le Maire R.Villenave.
13 h./ Réception à la Mairie d'Hendaye, par Mr.le Maire Kotte Ecenarro.
et départ pour le Portugal, par Guarda.

Mercredi 20 Jui: Une journée à Cabanas de Viriato.


La famille ici réunie dans l'église de Cabanas de Viriato
le lendemain, la visite s'est poursuivie à Coimbra et Lisbonne.
Pour en savoir plus sur ce voyage, cliquer sur le nom du document
compte-rendu du voyage par Gérald.

°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°
Comme déjà indiqué, un certain nombre de conférences, spectacles et manifestations avaient été prévues pour préparer cet évènement :

29 Mai à Anglet
 
 
 

9 Juin à Bordeaux

 


Mardi 29 Mai à la Bibliothèque Municipale d'Anglet, une conférence par
Jean Lacouture : "Aristides des Sousa Mendes - Juin 1940".
à 21 heures Concert au Théatre National de Bayonne
en Hommage à A.Sousa Mendes par Jorge Chaminé baryton, et son orchestre.

Samedi 9 Juin à Bordeaux à 17 heures dans les salons de l'Hotel de Région d'Aquitaine, Conférence par Jean Lacouture : "Aristides des Sousa Mendes dans le contexte deJuin 1940"
à 21 heures Concert au "Théatre National Bordeaux-Aquitaine"

~~~~~~~~~~~

 

Le Voyage découverte au Portugal
prévu en Octobre 2006 a été renvoyé au Printemps 2007

organisé par la Ville d'Anglet, l'Association pour la Formation Permanente, avec le soutien de l'Université du temps libre et de l'Association France-Portugal-Côte Basque.

Voyage conçu avec le précieux concours de Manuel Dias, Professeur à l'Université de Bordeaux. Il est Président du Comité Français Aristides de Sousa Mendes et a accepté de nous guider dans cette région da Beira Alta, où a vécu Aristides de Sousa Mendes.
L'itinéraire prévoyait : Salamanque, Guarda, Belmonte, Cabanas de Viriato, Coîmbra et Figueira da Foz, enfin La Serra d'Estrela, Covilhão, Gouveia. L'hébergement était prévu à Nelas.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Pour information complémentaire et inscription: AFPV 18 Allée du Colonel Touchard, 64 600 Anglet -tel 05 59 52 17 55

~~~~~~~~~~~~~~~~


- ° ° ° ° ° ° ° ° ° Printemps 2007		  

- Un Hommage à Aristides de Sousa Mendes a été organisé par différents partenaires en divers lieux de la Côte basque (Automne 2006 - Printemps 2007).

Un Comité de pilotage a été créé qui regroupe diverses institutions ou associations locales, afin de repérer et coordonner les projets proposés. -

Pendant le mois d'Octobre 2006 :

- Exposition ASM, Le Juste de Bordeaux
- Concert "Chants sépharades", par Claire Zalamansky.
- Rencontre avec Manuel Dias, et Maître Gérard Boulanger : Bordeaux 1940 : ASM, De Gaulle,
- Conférence "L' Engagement en art" ( Goya : Les désastres de la guerre; Picasso : Guernica; Chilida : Le monument à la tolérance à Séville)
- Cinéma l'Alalante - Bayonne "Soirée hommage à ASM"
- Le film "Le Consul proscrit" (TV portugaise et France 3) , suivie du film "Sophie Scholl, Les derniers jours" de Marc Rothemund, suivi d'un débat avec Manuel Dias.
- Différentes scéances scolaires avec "Le Consul proscrit".

Pour davantage d'informations : A.F.P.V. 05 59 52 17 55 - courriel : bmangletd@numericable.fr

°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°

 

L'EXPOSITION : Des visas pour la vie et la liberté
continue sa tournée à travers les villes et Collèges d'Aquitaine...

Cette exposition en 14 tableaux, réalisée par le Comité Français d'Hommage à ASM retrace l’histoire d’Aristide de Sousa Mendes qui, en 1940, choisit de désobéir à son gouvernement.
N’écoutant que la voix de sa conscience, au mépris de sa carrière, il délivra des visas à tous ceux qui en faisaient la demande. Entre le 17 et 21 juin 1940, il sauva ainsi plus de 30.000 personnes en mettant sa signature et son tampon sur des documents de toutes natures. Destitué par Salazar, Aristides de Sousa Mendes est mort dans l'indifférence générale. Quarante ans après, un comité national français réhabilite la mémoire de cet homme au courage exemplaire.

Le livre de Maître Gérard Boulanger demeure
pour ceux qui n'ont pu être présents à la conférence d'Anglet :
Aprés 14 ans de recherches, Maître Gérard Boulanger nous livre le récit captivant, heure par heure, des complots, manœuvres, trahisons, alliances contre nature et coups de force qui scelèrent le destin de la "Gueuse" - surnom que les factieux donnaient à la République. Instants d'histoire croqués sur le vif, dialogues restitués, anecdotes tragiques ou cocasses, portraits sans fard des protagonistes... L'auteur termine le chapitre consacré à A.Sousa Mendes... "Et tandis que l'hypocrite maréchal feignait de "faire don de sa personne à la France", l'héroïque consul avait vraiment fait le don de sa personne à l'humanité. www.calman-levy.fr - 378 pages - 20,90€

  

~~~~~~~~~~~~

- Le 26 Mars 2006 à Cabanas de Viriato

Le 26 Mars eut lieu à Cabanas de Viriato une importante réunion de la Fondation, avec la présence d'un certain nombre de personnalités, dont l' Ambassadeur d'Israël au Portugal, Aaron Ram. Ils visitèrent la maison du Passal, où a vécu Aristides de Sousa Mendes et où, en Juillet 40, il a accueilli un nombre important de personalités, fuyant les camps de la mort. Il visita l'immeuble où la famille et la Fondation souhaitent pouvoir organiser un musée qui évoque la vie et l'action du Consul. L'Ambassadeur d'Israël promit de faire le nécessaire auprés de son gouvernement et de la Communauté Juive pour contribuer financièrement à sa remise en étât.

  Selon les études faites par l'architecte Alcino Coutinho, pour la reconstruction de cette maison du Passal, il serait nécessaire d'investir environ 1,5 millions de euros.

"La Direction Générale du Patrimoine est disponible pour l'élaboration du projet, de cette maison qui, en 2005 a été classée monument national. Mais les moyens financiers continuent à faire défaut"..!."C'est un crime de laisser cette maison tomber en ruine... J'ai parlé longuement avec le ministre actuel de la Culture et je pense que quelque chose sera fait pour sauver cette maison de la ruine", a déclaré Maria Barroso, présidente de la Fondation Aristides de Sousa Mendes.
Le lendemain, Maria Barroso participa à la Journée Nationale des doneurs de Sang, qui a lieu tous les ans à Cabanas de Viriato: C'est en effet ce lieu qui a été choisi par l'Institut des donneurs de sang. Une façon de célébrer le "Consul sans peur", lui qui sans attendre aucune rétribution, a donné sa vie pour sauver celle delmillers de personne d'une mort certaine.  

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

- Le Portugal aussi continue de faire mémoire !

Ce 26 janvier 2006 le Parlement portugais a fait mémoire de Aristides de Sousa Mendes: Jour de la Mémoire de l'Holocauste, institué par les Nations Unies. Le Ministre "dos Asuntos Parlamentares" profita de l'occasion pour faire Mémoire du diplomate portugais Aristides de Sousa Mendes (1885 - 1954), qui a sauvé la vie de dizaines de milliers de juifs, pendant la seconde Guerre Mondiale, alors qu'il était Consul du Portugal à Bordeaux. "Aristides de Sousa Mendes" eut toujours conscience qu'il devait obéissance à l'Humanité et non à un État dictatorialet complice" souligna Santos Silva dans l'éloge qu'il lui adressa. Par ailleurs le Parlement profita des commémorations de ce Jour de Mémoire pour accueillir une exposition rassemblée par l'Institut diplomatique du Ministère des Affaires Étrangères, inauguré par Jaime Gama, Président de l'Assemblée de la République. Il rappela que "pour prévoir le futur, il est nécessaire de connaître l'Histoire".Il souligna que si aujourd'hui le Portugal est un pays libre, sans discriminations religieuses, il n'en fut pas toujours ainsi. Nous ne pouvons oublier que, dans notre histoire, il y eut persécution et expulsions des juifs, ce n'est que beaucoup plus tard que la liberté religieuse fut reconnue. Avant que ne soit observée une minute de silence, il y eut la lecture d'une déclaration du Secrétaire général de Nations Unies, Kofi Annan qui informe de ce Jour de la Mémoire de l'Holocauste. "Il n'est pas possible d'oublier cette tragédie sans égale de l'Holocauste. Il doit rester dans notre mémoire avec honte et horreur, tant que l'humanité garde sa capacité à se souvenir", rappelle Kofi Annan. http://www.euacontacto.com/Noticias/index.asp?chave=artigo&NewsID=5580


***************************************************************************